在探讨“比较文学形象学”时，我们不仅需要关注不同文化背景下的文学形象如何被塑造和解读，还需要深入分析这些形象背后所蕴含的文化差异与共性。通过引入跨文化视角，我们可以更全面地理解文学作品中的形象是如何受到不同社会、历史和哲学观念的影响。例如，东西方文学中对于自然界的描绘就存在着显著的差异，西方文学往往倾向于将自然视为一种挑战或征服的对象，而东方文学则更多地强调人与自然和谐共生的理念。这种差异反映了各自文化中对自然的不同理解和态度。因此，在研究比较文学形象学时，跨文化视角能够帮助我们更好地把握不同文化之间的异同点，从而促进不同文化之间的交流与理解。