【凿壁偷光原文及翻译】“凿壁偷光”是一个源自古代的成语，讲述的是西汉时期著名学者匡衡勤奋好学、克服困难的故事。这个成语常用来形容人刻苦学习、不畏艰难的精神。以下是对“凿壁偷光”原文及其翻译的总结，并以表格形式进行展示。
一、
“凿壁偷光”出自《汉书·匡衡传》，讲述了匡衡小时候家境贫寒，但非常热爱读书。由于家中没有钱买灯油，他便在墙壁上凿一个小洞，借邻居家的灯光来读书。正是这种坚韧不拔的学习精神，使他后来成为一位著名的学者和官员。
这个故事不仅体现了古人对知识的渴望，也反映了在艰苦条件下依然坚持求学的精神。它激励着后人无论环境多么恶劣，都要努力追求知识与进步。
二、原文与翻译对照表
| 中文原文 | 现代汉语翻译 |
| 匡衡字稚圭，东海郡人也。 | 匡衡，字稚圭，是东海郡的人。 |
| 少而好学，家贫，无烛，邻有烛而不逮。 | 他年少时就爱好学习，家里贫穷，没有灯烛，邻居有灯却不能借到。 |
| 衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。 | 匡衡于是就在墙上凿了一个小洞，把邻居家的光引过来，用书对着光来读书。 |
| 乡人嘉其德行，遂共给之，由是遂成大学。 | 同乡人都赞赏他的品德，于是大家共同帮助他，从此他成了大学问家。 |
三、延伸理解
“凿壁偷光”不仅是对匡衡个人勤奋学习的赞美，更是一种文化象征。它体现了中华民族自古以来重视教育、崇尚学问的传统。在现代社会，虽然我们不再需要“凿壁偷光”，但这种精神依然值得我们学习和传承。
通过了解“凿壁偷光”的故事，我们可以更加珍惜现在的学习条件，同时也提醒自己在面对困难时，要像匡衡一样坚持不懈，勇敢追求理想。
