【翙翙其羽怎么读】“翙翙其羽”是一个出自《诗经》的词语,常用于古文或诗词中,具有浓厚的文化气息。对于不熟悉古汉语的人来说,“翙翙其羽”可能显得生僻难懂,尤其是其中的“翙”字,很多人不知道它的正确读音和含义。
本文将对“翙翙其羽”的读音、出处及含义进行详细解析,并以总结加表格的形式呈现,便于读者快速理解。
一、读音解析
“翙翙其羽”中的“翙”字是个多音字,但在该词组中应读作 huì(第四声)。
“翙翙”是叠词,表示鸟儿飞动时羽毛轻扬的样子。
“其羽”即“它的羽毛”。
因此,“翙翙其羽”的完整读音为:huì huì qí yǔ。
二、出处与背景
“翙翙其羽”出自《诗经·小雅·小弁》:
> “我心忧伤,惄焉如捣。假寐永叹,维以不己。心之忧矣,于我归处?……翙翙其羽,亦集于林。”
此句描绘了诗人内心的忧愁,通过“翙翙其羽”来比喻鸟儿飞翔、聚集的景象,营造出一种哀婉而宁静的氛围。
三、词语含义
- 翙翙:形容鸟儿飞翔时羽毛轻扬的样子。
- 其羽:它的羽毛。
- 整体意思:鸟儿飞翔时羽毛飘动,纷纷聚集在林中。
这一词组多用于描写自然景物,也常被用来象征离别、思念等情感。
四、总结与表格
| 词语 | 读音 | 含义说明 | 出处 | 用法举例 |
| 翙翙其羽 | huì huì qí yǔ | 形容鸟儿飞翔时羽毛轻扬,聚集林间 | 《诗经·小雅·小弁》 | 常用于古文描写自然景色或情感 |
五、注意事项
1. “翙”字在现代汉语中较为少见,建议在正式场合使用时注意读音和写法。
2. 该词组多用于文学作品或文化语境中,日常交流中较少使用。
3. 若需引用原文,建议结合上下文理解其深层含义。
通过以上分析可以看出,“翙翙其羽”虽生僻,但其文化底蕴深厚,适合用于文学赏析或传统文化学习中。掌握其读音与含义,有助于提升对古典文学的理解力与欣赏力。


